La edición en Guatemala es uno de los campos de trabajo más difíciles que existen. En primer lugar, hay muy pocas editoriales en Guatemala y, generalmente, exigen exclusividad. Pero ¿cómo trabajar exclusivamente para una, durante un período de tiempo muy corto, y sobrevivir el resto del año? En la práctica, es imposible. Tengo en mi haber trabajos de edición, de autoría, de mediación pedagógica, múltiples consultorías y correcciones de todo tipo, con casi todas las editoriales y con diversos organismos académicos, que me han contratado por mi experiencia. ¿Y cómo la habría ganado si no hubiera trabajado para todas ellas? La exclusividad en este ámbito es ciertamente imposible. No podría un editor o editora sobrevivir si fuera de otra manera. Una debilidad de la mayoría de editores reales: están en desventaja ante muchos charlatanes que se autonombran “editores” y saben “venderse” mejor; alcanzando muy buenas posiciones sin tener la capacidad ni la experiencia necesarias